DARING EIGHT ESCAPE TO ENGLAND – 6 SEPTEMBER 1940. THE FIRST DETAILED NEWS OF CONDITIONS!

This is the story of eight men who made a daring escape, by small boat, to England on 6th September 1940. The escapees were Frederick Hockey, a signalman at St Peter Port harbour, his three sons Frederick, George, and Harold. The remainder were William Dorey, William Mahy, Percy Du Port, and Herbert Le C. Bichard. Apart from Frederick they were all tomato growers.

It is incredible to think that they made this journey at night, in a 20ft boat, initially to Dartmouth and then on to Brixham. A journey of approximately eighty-seven miles through some challenging waters. They also didn’t have charts!

I had read a very brief report about this escape in the 1978 Channel Islands Occupation Review and decided to see if I could find more information1. This blog post is compiled using multiple sources which are detailed in the footnotes at the end.

I managed to find quite a bit of additional information as, unusually, it received quite a lot of newspaper coverage in England in the weeks following their escape. This included the names of all involved and a lot of other information about the occupation of Guernsey. This is partly because it was relatively early on in the occupation and thoughts about family members left behind being impacted hadn’t been considered.

The British government even sent three RAF bombing raids to Guernsey, as well as bombs they also dropped leaflets and copies of the the Daily Sketch and Daily Mirror newspapers reporting the escape. More of this later.

As with the all of the escapes in 1940 there doesn’t appear to be any MI 19 reports of interviews with them, unlike the later escapes where it is possible to obtain detailed reports. MI 19, a section of British Directorate of Military Intelligence, interviewed anyone arriving in England from the continent or the Channel Islands. This was to establish that they weren’t spies and to obtain valuable intelligence about the enemy. They also interrogated German prisoners as well as listening to their conversations covertly to obtain information. If you are interested in the activities of MI 19 I recommend the book by Helen Fry ‘The London Cage’.2

This escape, and the escape immediately preceding it, had serious ramifications for fisherman in Guernsey. Following these two escapes an order was issued on 26 September 1940 that all boats, including those stored on land, were to be moved to St Sampson and St Peter Port harbours by 1 October. The Germans were worried that escapees would provide valuable intelligence to the British authorities.

As a result of these restrictions this was to be the last escape from Guernsey until some two years later in September 1942.

Planning

In a newspaper interview Frederick said he felt that “All of this German business was getting a bit two thick.”3 The Germans were importing a large number of German women into the island and they were working in cafes and other places. Frederick’s son Harold went into a cafe and ordered a cup of tea but some Germans who came in after were served first. In typical British fashion Frederick said “This was the sort of thing that makes your blood boiling angry.” The other thing that irritated him was the “oily politeness” and attempts to ingratiate themselves with the local population.

All of the restrictions introduced by the Germans were in Frederick’s words making living in the island impossible.

Expecting air raids, there had been raids in August 1940 on the airport, the Germans had made all civilians dig air raid shelters at home and at their place of work. They also appeared worried that the British may try to take back the island and had, just before this escape, commandeered a number of large yachts and boats and had them fuelled and ready for them to make their getaway should this happen.

This made the prospect of escape by civilians more difficult. Despite this Herbert Bichard approached Frederick and discreetly enquired if he had ever thought of trying to escape. They went to Frederick’s house and sat in his kitchen where they discussed the possibility of an escape. Bichard had access to a 20ft boat, the ‘Tim’, and wanted to use it to escape along with three friends.

As they were all tomato growers they needed someone with boating experience. Frederick had considerable experience of boats sailing around the Channel Islands and this was why they had approached him. He agreed on the proviso that he could take his three sons with him.

They met several times after this, in his kitchen, to come up with a plan as to how to get away. Eventually they agreed on a plan and the night they would attempt it providing conditions were suitable. They needed a pitch dark night and the right tide.

Escape

At ten thirty, half an hour after the curfew started, on the evening of 6th September the men left their homes and set off on foot. They carried a few recent copies of local newspapers, some heavy spanners and some petrol for the boat engine. The petrol was difficult to obtain despite this being only two months after the Germans occupied the island.

Frederick said that they hadn’t dared to leave the petrol on the boat so carried it in cans with them. Another report said that they used beer bottles to transport it so it is not clear which method they used. He declined to say how they had acquired it but one can safely assume they pinched it from the Germans!4

They had armed themselves with heavy spanners as they knew some of the areas were patrolled by Germans. They had decided that it was “them or us” if they were stopped by a German patrol.

In order to attempt to avoid the German patrols they made their way through fields, back gardens and vineries. You can see from the photograph below how many vineries there were in that part of the island at the time. When they got to a main road that they had to cross they spotted a German on a bicycle and ducked into the long grass clutching their heavy spanners. Fortunately, they had not seen them and they crept across the road and continued on their way.

Their first objective was to reach a small dinghy which was hidden on the small tidal islet of Houmet Benest, circled in red on the photograph, at Bordeaux harbour.

The photograph below shows how Houmet Benest can be accessed via a shingle bank except at high tide. Google maps seems to have picked up a slightly different spelling of the name.

Houmet Benest the small islet from which they started their escape. Google Maps

The photograph below from Google maps show the location of the islet of Houmet Benest in relation to St Sampson’s harbour.

Map showing the location of Bordeaux Harbour, St Sampson Harbour and Houmet Benest. Google Maps.

If they had been trying to escape using Houmet Benest later in the occupation they would have been out of luck as the Germans put a 10.5cm Gun and a machine gun position there to strengthen the defences. If you want to have a virtual look around Houmet Benest you can do so thanks to probably the youngest historian in the island Zac Osborne. His video is below.

Very grateful to Zac and his dad Tim for producing this video not least because it saved me climbing over the rocks! Well worth subscribing to his YouTube Channel.

Herbert Bichard and Frederick rowed out to the boat named ‘Tim’ which was on an outer mooring. They then rowed back and collected the others from a group of rocks where they had agreed to meet them. Having returned to the ‘Tim’ they made fast the dinghy and rowed for about half a mile before they caught the tide and raised the sail.

This would have been risky as, by this point, there would have been Germans based at Vale Castle. The castle is on a hill and has an excellent view out over Bordeaux Harbour. Also there would have been sentries along the coast.

Frederick was worried about making any noise and attracting unwanted attention. Just a noisy splash of the oars could have given them away.

They were just north of the Platte Fougère lighthouse, which is a mile off of the north-east tip of Guernsey when three German aircraft flew overhead and flares were dropped. Incredibly they weren’t spotted despite the flares coming very close to the boat. One flare landed in the water only twenty yards from the stern of the boat.

They were unsure if the aircraft had been sent to look for them or if they were doing something else. What they did know was if they had been caught they would have been in serious trouble. If they had been caught they would have been sent to prison for a long time, probably in France. Realising that the noise of the aircraft engines would mask the sound of their boat engine they decided to risk starting it.

Just after passing the Casquets Lighthouse, twenty-five miles north of Guernsey and just eight miles from Alderney, their engine broke down and they had to repair it. This must have been a very nervous four hours drifting at sea, in waters that have strong currents, along with the risk of being spotted by a German aircraft or a German E-Boat, particularly given their encounter with aircraft dropping flares earlier.

Once they repaired the motor they headed for Dartmouth unmolested. Upon their arrival they were unable to attract attention to be let through the boom in the harbour so proceeded to Brixham where they were towed into the harbour by a customs launch. In total, their journey had taken some nineteen hours.

Unlike later escapes from the Channel Islands, they weren’t interviewed by MI 19 but were instead dispersed to their families around England. Frederick Hockey Senior had thirteen Children and all bar his eldest sons, who escaped with him, and his daughter, who wouldn’t leave with him when he escaped, had previously been evacuated.

Newspaper reports

This escape received extensive newspaper coverage, indeed probably the most detailed coverage of any escape from Guernsey.

Initial reports appeared in some newspapers, The Daily Sketch and Daily Mirror, on 27 September 1940. These articles are all relatively short. They didn’t really contain much of any interest.

The Daily Herald ran several days of detailed articles in October about the escape and life in occupied Guernsey. This provided details as to life in the run-up to and under the Germans in the first few months of the occupation. There are some interesting observations within these articles which are worth sharing.

In the first article5 on 16 October, the reporter, Dudley Barker, announced that through the interviews with Frederick Hockey, he would be able to provide for the first time the story of the occupation by the Germans.

After the fall of Paris and the Germans getting closer to the French coast, there was much unease and talk of evacuation, although nothing had been announced. One day Frederick was sitting in his office at the White Rock, St Peter Port harbour, and he got the first hint that things were really wrong. At two o’clock, he noticed that the British garrison was starting to embark on ships. They took everything men, guns and transport. By six o’clock that evening, they were gone and the harbour was quiet again.

Guernsey was now completely undefended. The Royal Guernsey Militia had been disbanded and the Home Guard as they would have been called in England had been disarmed.

Many had not known, with the exception of some in government, that the British were pulling out until it happened; there was a bit of an uproar with people wondering what was going on. This is referred to by Douglas Ord and Ralph Durand in their diaries.

For two days nothing happened. Then it was announced that all women and children under fourteen years old were to be registered for evacuation. Frederick was at work in the signal station when his wife and youngest children left. Interestingly Frederick notes that the boats were by no means full as some people changed their minds. He saw one ship leave which he thought could have carried four thousand and he doubted that there were more than thirty people on it.

On Saturday morning his son Harold came to see him at work and said that he was not going and neither was his girlfriend or his sister and her boyfriend. They had heard a rumour on the Friday night that those that had reached England were being compelled to sleep in public parks so the girls didn’t want to go. He did try to persuade his daughter to join the escape but she was worried that it was too dangerous so would not leave Guernsey and he could not press her to do so.

Another reason that some didn’t go was that on the Saturday the Bailiff and other leading men of the island climbed onto platforms and urged people not to leave. They said trade would carry on as usual, there would be no worry or trouble and if it came to the worst they would see that everybody got safely away. They had cars going around with posters saying ‘Don’t be yellow’. There was no compulsion but they persuaded thousands of people not to leave; he booked out large ships the government had sent with only a handful of people aboard. 

Example of the posters that were placed around Guernsey

The following week the island shook itself back to normal. The tomato boats that had ceased running during the evacuation week started running more busily than ever. The lorries pulled up to the quayside in St Peter Port and the mail boats came in again as usual. He had never had such a busy week. Everything seemed so normal that a few people who had gone away to England came back again on the mail boats, although some others decided to evacuate after all though this time they had to pay their own fares. 

Throughout that week he saw various German aircraft fly over the harbour initially high in the sky and then later at low level, so low he could see the pilot in the cockpit. Then on Friday 28 June 1940 the Channel Islands were attacked by German bombers. You can read about this in the article below.

After the air raid they knew that the Germans would be invading the Channel Islands they just didn’t expect it to happen so quickly.

In the next article on 17th October6 Frederick talks about the arrival of the Germans in Guernsey on Sunday 30th June. He, like most people, was not aware of the arrival of the Germans until the next day. On the Sunday afternoon, he had seen a German plane in the distance and had seen it dip but then rise again. Later in the afternoon, he saw another, and this time he did not see it take off again.

In the evening, he rode his bicycle to work. On the way, he saw people gathered on doorsteps chatting and some called out to him to see if he knew what was happening, but he didn’t have any news for them. The rest of his ride was not unusual except he felt that it was quieter than normal and those that he did see were quite nervy. He did not see any Germans.

When he arrived at the signal station his colleague asked him what he thought of things now, and Frederick told him that he didn’t like the look of it because he thought that a German plane had landed at the airport. His colleague went home, and he was alone, not that he was busy, as no ships were coming in or leaving the harbour.

It was deadly quiet except for the drone of the troop-carrying planes that started to come over about 18:00 and kept it up all night. At midnight one of the local police officers came to relieve him. This was because one of the signalmen had slipped away at the last moment on the pig boat from Alderney. The police officer had no definite news either. He asked what things were like and Frederick said very slack except for those planes going over and he didn’t know quite what to make of that. The police officer said all they could do now was hope for the best and it was his belief that the Germans had arrived.

He got on his bicycle and went home and still, there was nothing unusual to see. The island was very still except for the sound of those planes and the sound of the sea. It was a lovely night. Everything was alright when he got home, so he just went to bed.

The next morning he went down to the seawall at Bordeaux Bay which was the usual meeting place for the area and there were about one hundred people there sitting on the wall, talking and looking out to sea. They knew he had been on duty at the harbour so they asked me for news but he had none to give them. Then two German officers drove by in a car. They were the first they had seen and they were too surprised to do anything but stare at them.

The car was a Guernsey car that they had commandeered. They were driving along cool as you please in the sunshine towards Fort Doyle. Everyone stared at them, and they smiled and saluted and drove on. Frederick muttered something about there go the square-headed pigs. That encounter answered all of their questions. The Germans were here all right, so the meeting on the sea wall broke up, and he went home for breakfast. While he was sitting at breakfast in his kitchen two more Germans went by on motorbikes that they had brought with them in the aircraft.

By noon, the place suddenly seemed to be full of Germans. By nightfall, they were all in their positions, and the German patrols were out on the roads, and that’s how the Germans occupied Guernsey. It made people laugh a day or two later to read the German communique about it, which was printed in our newspapers. It said the British island of Guernsey was captured in a daring coup de main by detachments of the German Air Force. It also reported that in an air fight, the Germans reconnaissance aeroplanes shot down two RAF Bristol Blenheim bombers. There appears to be no record of these aircraft being shot down!

You can read in more detail about the arrival of the Germans in my article below.

The next instalment appeared on 18th October, where he detailed the initial days of the occupation and the impact that it had.7 The first thing he knew on Monday morning, after the encounter with the two Germans, was that the island’s two newspapers were being distributed free. They kept that up for three days, and their front pages were covered with the new German regulations for Guernsey. These new regulations were one of the things that were to spur him on to escape.

The regulations were extensive. All weapons, guns, ammunition, daggers and bayonets had to be handed in immediately to the Royal Hotel. It was forbidden to sing God Save The King; the penalty for doing that was 15 years of penal servitude. Nobody was to be outside their home at night between the hours of 22:00 and 06:00.

No fishermen were allowed to leave the port initially, three weeks later this was altered and they were allowed to go out to a limit of two miles from the shore. One or two fishermen broke this rule and they got a shot across the bows as a warning and then a launch went out to bring them back. Afterwards, their boats were hauled up on the beach for the duration of the war. What is more, if three or more fishermen went out in one boat they had to take a German sentry with them, and he sat with the machine gun across his knees.

Other regulations published on that first day said all motor transport was stopped except for absolute necessities. The chief tradesmen, for instance, were allowed to use their vans for deliveries. All petrol had to be handed into the Germans at once. This was, of course, a problem when they later needed to obtain petrol to escape.

There was to be no talking in groups, and severe penalties would be imposed for that. Nobody was allowed to buy another man a drink in a pub every man had to pay for his own. All sales of spirits were banned, and the spirits were to be handed over to the Germans. Larders had to be cleared of stores of sugar, tea, bacon and any tinned food. It had to be handed over to the Germans at the Channel Islands Hotel. He decided to risk not handing in his food and was lucky that his house wasn’t searched, unlike others.

These were just the first restrictions that impeded normal life. In the next article8 he explains how difficult it made life.

It was surprising, really, how things settled down on Guernsey on the surface, at any rate, after the Germans had been there a few days. After the shock of finding them there at all the islanders were pleasantly surprised at first to discover that the occupation did not seem to mean any particular hardships. It was not long before things began to get sufficiently intolerable for these eight men at least to risk their lives in escaping to England.

Initially, the most difficult thing was getting used to observing all of the regulations. Early on, some people were caught out just two minutes after the curfew. They were taken to a hotel for the night before appearing before the German court in the morning. They were fined and made to pay for their hotel accommodation.

The Germans imposed much stricter blackout restrictions than had previously been in place and Frederick tells some interesting stories. Before the occupation, you might get a ticking off from the local police officer; under the Germans, things were much stricter and slightly bizarrely different!

Old Bob, the police constable, got a shot through his window that nearly hit him because his wife had left a tiny crack in the curtains. Another man was shaving, and there happened to be a faint glow through a window. A German officer walked into the room, smashed the electric bulb with a revolver shot and then walked out again without saying a single word!

He said that the most difficult thing of all to get used to was ‘the attitude of the square-headed pigs themselves’. That is what Frederick said most people usually called the German soldiers.

They offered cigarettes, drinks and even packets of coffee to him. They were always mixing with locals in the pubs. Frederick said he would say ‘Look out here are the square-headed pigs,’ but they took no notice of that. Men would turn their backs, but the Germans would force their way up and offer drinks. Frederick and his friends would say that they had enough or make any sort of excuse but it was no good. They would buy the drinks put them down in front of them, and we had to drink them. Then, they would bring out cigarettes and cigars and compel them to accept them. If you refused the drinks that were offered, there was trouble. They were just so damn polite. This attempt to ingratiate themselves with islanders really got to him.

Sometimes, we just couldn’t stick it any longer and had to revolt. Frederick remembered one night he and some friends had got a bit merry in the London House and then they went home and stood outside his house and sang God Save The King as loudly as they could. Then his friends cycled home after midnight, more than two hours past the curfew. There were plenty of sentries about, but he thought that they must have looked as though we were spoiling for a bit of trouble that night, and none of them spoke to them.

The next instalment in the Daily Herald appeared on 21st October. This article dealt with the difficulties following the first few weeks of occupation.

A couple of weeks after the occupation, the Germans decided to prove that things would be better and happier under occupation. The idea was we should have no rich or poor, and all men would be equal except, of course, the Germans.

It was duly announced in the Guernsey newspapers that, henceforward, all businesses would belong to the States of Guernsey9, which in turn, of course, though this was not emphasised, temporarily belonged to Germany.

It was not exactly compulsory to hand your business over to the States, but if you did not there was nobody in Guernsey that could afford any longer to buy your produce. You could not export it, and you could not draw enough money to pay your employees even if you had it in the bank. This meant there was not much choice about it. A week later, all wages on the island were regulated as well. It was announced that every single man who was employed, and the Germans saw to it that they were employed if only for forced labour at the airport, would draw thirty shillings a week from the States.

Married men would get an extra 30 shillings a week with one shilling extra for each child up to the number of five and sixpence extra for each child over that number. Foremen and people who previously owned their business received two shillings a week extra and people with dependent relatives also got a little bit more. It was surprising how quickly you can put this sort of organisation into force, providing nobody is allowed to express any opinion about it and nobody is allowed to argue against it for they had it running in Guernsey within a few days.

They appointed overseers in each district to go around and make sure that everybody was working properly. Then, they set up local court officials in the school rooms in each parish to pay out the government wages collected each week by the foremen and the owners of businesses.

People of independent means were no better off because no matter how much they had in the bank, they were not allowed to draw out more than their 30 shillings each week, although they did not have to do any work. That was why no man could carry on his private business, as he could not get the money to pay his expenses. The Germans of course, wanted all businesses to be handed over to the States so they themselves could control them. Most of the Guernsey businesses were glass houses for growing tomatoes or grapes. The Germans made the growers turn many of them over to other crops, particularly maize and beans. It was thought that they wanted the seed to be sent to Germany for next year’s sowing.

Now, this idea of everybody having an equal income, even if it was a rather small income, sounded alright in theory, and some people got taken in by it at first.  Frederick heard several of them say so in pubs and sitting on the sea wall of an evening.  Even these people soon began to realise that things did not work out quite the way they thought they would. Everybody is working, everybody is equal, everybody is happy and so on. What happened was the Guernsey people were paid in Guernsey money that was the same as English money. At the same time, the Germans flooded the island with German money; at first, it was Marks they brought from Germany, but a week or two later they started printing them in Guernsey itself.

The Germans were paid in Marks, and the Germans decided how many Marks went to their Guernsey pound. The way it worked out was that the German private soldiers were getting three pounds a week in Guernsey money, and their NCOs and officers were rich men. Then, locals began to find out that it didn’t matter so much what their incomes were, but it did matter if there was nothing to buy with them. Nothing was imported into the island for the use of islanders, whilst the Germans got everything they wanted.

One of the first results was one by one the shops were closing down, despite the German order that business should carry on as usual. They were closing because they had exhausted their stocks. They could not get any more, and they had nothing left to sell. Then, the shopkeepers went out to work on the land or at the airport for thirty shillings a week. That was what his father-in-law had to do for one.

The Germans tried to cover all of this up by starting a little gaiety. They reopened the cinemas twice a week and at first, they showed one German and one English film. But when they had used up all the English films that were in the Channel Islands, they had to be all German films for which they put English subtitles. They also started showing propaganda films.

The article on the 22nd of October continued to tell the story of the difficulties faced by the local population.

Soon there was no bacon, no coal, and they were having to make potato bread. Frederick said that he feared that this winter, people in Guernsey would be existing on little else except potatoes and bread. The bread itself was at least half potato flour already. The Germans even got at people who had vegetable gardens and people who owned a field of potatoes to make a little pocket money. They published an order that these people could only keep for themselves five perches10 of potatoes each, and that had to last the winter.  

The other great trouble was clothes; they were rationed too, and nobody was allowed to buy any clothes at all, not even a pair of bootlaces, without the consent of the Kommandant. If you wanted to buy something, you had to take the old worn-out article along with you when you applied for permission to prove that it was really unwearable. Nearly always, they would hand it back to you saying you can wear it for a few weeks longer. You even had to get a permit to have your shoes repaired and you had to take the shoes to prove they needed it. As for buying a new packet of razor blades, it simply couldn’t be done.

There was of course a strong regulation that nobody could say anything against the Germans or Germany. One day a girl walked into a shop to buy something or other, and they could not sell it to her. She got a bit annoyed and said something about the Germans having everything and the Guernsey people having nothing. She went on that like that for a few minutes just an ordinary bit of grumbling.

As she stepped out of the shop door, she was arrested by one of those men in plain clothes who had been standing outside listening. They took the girl to prison, and though he didn’t think a charge was ever brought against her she was still in prison when he left the island. That taught people to be much more careful about what they said in public, and they started looking over their shoulders to see who was about before they said anything at all.

Early one morning, about fifty German soldiers, all dressed up for battle and carrying their guns, went off with a few boats and a film camera crew to the little island of Herm, which lies off the east coast of Guernsey. They put the camera person ashore on the deserted beach, and then the German soldiers made a gallant landing from their boats. Then they got back into the boats again and made the landing again and again. They landed on that beach hundreds of times that day. They then had a film which looked like thousands and thousands of German soldiers fully armed landed on a beach. He supposed they had already taken a film of German troop ships leaving Germany.

Not all their activities were just propaganda, though; one reason why islanders were not allowed to be out of doors at night was that they were practising all sorts of things, landings on the coast amongst them. There didn’t seem to be much doubt in his mind that if the Germans ever did really try to invade England, they planned part of the invasion to come from the Channel Islands.

They certainly had a lot of guns and ammunition there, and he saw the boats bringing them in and was held to secrecy about it under the threat of the most severe penalties, which may have included death. Frederick said the German propaganda was on the wrong tack when they tried to prove the British were bombing us. The reason was the Guernsey folk would have welcomed it.

Most had grown to hate the Germans, in spite of their soft soap methods, that they would willingly have taken a chance if the British started bombing the Germans out of the island. He had heard scores of Guernsey folks say that. Indeed they were delighted when the British bombed the airport. His father-in-law was up there at the time and he was delighted as the rest of us when we heard the news. Incidentally, as it happens, the RAF killed Germans in that raid and not a single Guernsey-man.

The reaction of the  Guernsey people towards the Germans after three months of this polite invasion was that they loathed them like poison. A few people may have been partly won over by the propaganda but most of the islanders would give their lives to see the Germans driven out. For now they were powerless to do anything but to submit to German orders, but that is how they feel about it.

The final article dealt with the escape which I dealt with earlier in this blog post. The poignant thing at the end of the article is where Frederick says ‘One day we will go back to Guernsey, with luck, in the British expedition to recapture it’.

Leaflet drops & bombing raids

Following the escape, and the early reports of it in the the Daily Mirror and Daily Sketch, there were a number of bombing raids which were also leaflet drops.

The raids didn’t kill any locals but left Guernsey covered in leaflets blowing around with the Germans desperately scrabbling to collect them. The locals were reminded that being caught with these leaflets was an offence. You can see an example of the leaflets below.

Extract from the leaflet dropped on Guernsey following the escape. Photograph © Nick Le Huray
Leaflet dropped on Guernsey following the escape. Photograph © Nick Le Huray

Consequences

The escape had serious consequences for islanders. The Germans published a notice that all boats whether moored around the coast or on dry land must be brought to to St Peter Port harbour. This severely impacted the ability of islanders to fish and therefore provide vital food for the island.

At the time it looked like they were there for the duration, however, later in the war the Germans relented and fishing was permitted from St Peter Port, St Sampson and Portelet. Those fishing trips were policed by the Germans under strict rules.

The first official notification of the escape came in a notice published in the Guernsey newspapers.

It must now be known to a good many local inhabitants that some eight persons recently left this Island in a boat with a view to reaching England. As a direct result, drastic control of boats has been instituted by the German Authorities, resulting in fishermen in the northern and western parts of our Island being unable to follow their vocation, and depriving the population of a very large proportion of the fish obtainable.

Any further such departures or attempts thereat can only result in further restrictions. In other words, any persons who manage to get away do so at the expense of those left behind. In the event of a repetition of any such incident there is a grave possibility that, by way of reprisal, the male population of the Island will be evacuated to France.

To any who may be contemplating running away (for that is what it is), we urgently address the order to put it out of their heads as an action unworthy of Guernsey men. I am officially informed that, before the incident, the local German command had been at pains to communicate to their headquarters the cooperation of the Island authorities and the exemplary behaviour of the whole of the civilian population, and, for their part, they hope no further incident will compel them to take the drastic action which would follow the departure of any other boat. (Signed) A.J. Sherwill

Notice published in the Guernsey News papers 28th September 1940 by A. J. Sherwill who was President of the Controlling Committee which represented the Government of Guernsey.

The Reverend Douglas Ord noted in his diary11 on the 28th September that he had been to town and groups of people were discussing the notice. Durand notes in his book that some people were critical of the use of ‘running away’ and an ‘action unworthy’ of Guernseymen. The more level headed realised that Sherwill was having to walk a difficult line to do the best for the population without provoking the Germans.

I hope you have found this an interesting story. I will be dealing with other escapes in the future.

I hope that you have enjoyed reading the blog post.

I also co-host a podcast with Keith Pengelley in which we talk about the occupation of the Channel Islands month by month using first hand accounts, diaries and our research in the archives. You can find us on all the major podcast services. Just search “Islands at War” or visit our podcast page here.

You can also follow the blog on Twitter at @Fortress_Island where I share other information and photographs. If you prefer Facebook I also have a page there.

If you would like to receive email notifications of future blogs, you can sign up to the right of this blog post or here. Feel free to look around the website, where I have categorised posts to make them easier to find and other resources such as tours, places to visit and films that may be of interest.

If you have questions or information to share you can contact me by email on Contact@Island-Fortress.Com.

You can also find articles, podcasts, TV appearances and other social media etc here.


I will be adding more as time permits. Thank you for taking the time to read this, and I hope you enjoyed it. Please share it on social media or add a comment if you did. Feedback is always appreciated.

Also happy to be contacted with questions about the war in the Channel Islands, media appearances, podcasts etc.

© Nick Le Huray

Footnotes

  1. Derek Kreckler Article – Channel Islands Occupation Review 1978 ↩︎
  2. The London Cage – Helen Fry ↩︎
  3. Daily Herald 24 October 1940 – Reporter Dudley Barker – British Newspaper Archive ↩︎
  4. Daily Herald 24 October 1940 – Reporter Dudley Barker – British Newspaper Archive ↩︎
  5. Daily Herald 16 October 1940 – Reporter Dudley Barker – British Newspaper Archive ↩︎
  6. Daily Herald 17 October 1940 – Reporter Dudley Barker – British Newspaper Archive ↩︎
  7. Daily Herald 18 October 1940 – Reporter Dudley Barker – British Newspaper Archive ↩︎
  8. Daily Herald 19 October 1940 – Reporter Dudley Barker – British Newspaper Archive ↩︎
  9. The States of Guernsey is the Government of the Bailiwick of Guernsey. ↩︎
  10. Perch = 41m² ↩︎
  11. THE REVEREND DOUGLAS ORD GUERNSEY OCCUPATION DIARIES ↩︎

Author: Nick Le Huray 🇬🇬

Guernsey based amateur historian. Interested in the Occupation of the Channel Islands and wider Second World War history.

10 thoughts on “DARING EIGHT ESCAPE TO ENGLAND – 6 SEPTEMBER 1940. THE FIRST DETAILED NEWS OF CONDITIONS!”

  1. Enjoyed reading this a lot and as always, very interesting. Thank you Nick.

  2. Fantastic reading this news on escapes really enjoyed reading it. Thank you.

  3. You are making recent history come alive.There’s lots to learn from this. Thank you.

Leave a Reply

Discover more from Island Fortress

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading